לזהות ולהבין מילים מוכרות וביטויים בסיסים.
מיומנויות השפה ונושאים לשיחה
הבנת הנשמע
הבנת הנקרא
לזהות ולהבין מילים מוכרות במשפטים פשוטים מאוד, למשל בהודעות ובהכרזות.
השתתפות בשיחה
- לקיים אינטראקציה פשוטה, בתנאי שהאדם שאיתו משוחחים יחזור לאט על המשפטים או ינסח אותם מחדש לפי הצורך
- לשאול שאלות פשוטות על נושאים מוכרים או על צרכים מיידים. לענות על שאלות מסוג זה.
הבעה בעל פה
להשתמש בביטויים ובמשפטים פשוטים כדי לתאר את מקום מגורינו או את האנשים שאנחנו מכירים.
הבעה בכתב
- לכתוב גלויה או ברכה קצרה פשוטה, לדוגמה ברכה או איחול לחגים
- למלא שאלון –לרשום את השם, את האזרחות ואת הכתובת על טופס של בית מלון.
נושאים לשיחה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לברך
- להציג את עצמם או מישהו אחר
- לאיית מילה
- לשאול על מישהו
- לדבר על תחביבים
- לדבר על דברים שהם אוהבים או לא אוהבים
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
3 מינים
כינויי גוף
פעלים רגילים בהווה
פעלים לא רגילים בהווה
שאלות כן או לא ושאלות תוכן
שלילה nicht
'להיות' בהווה
können –יכולת-בהווה
המקום של הפועל המוטה במשפט חיובי
פעלים מתחלקים
מילת יחס in
haben בהווה
תוארי פועל מרחביים
אוצר מילים
אלפבית
פעילויות
מספרים
ברכות
זהות
נושאים תרבותיים מומלצים
להציג אדם מפורסם
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לתאר את סדר היום
- לתאר את מערכת השעות
- לדבר על בית הספר (המקום‚ המקצועות‚ המורים ומשך הזמן)
- להגיד את שעות הלימודים
- להציג את שיעורי בית
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
המקום של הפועל המוטה במשפט חיובי
פועלים מתחלקים
מילות יחס עם Akkusativ או Dativ : neben, an, unter, auf, über, hinter, vor zwischen
haben - בהווה
תוארי פועל מרחביים
אוצר מילים
התאריך
בית הספר
השעה
הזמנים של היום
החודשים
ימות השבוע
נושאים תרבותיים מומלצים
סוגי בתי הספר בגרמניה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- להציג את המשפחה
- להזמין מישהו
- להודות
- להסכים ולסרב
- לתאר תכונות אופי
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
שלילה kein
משפטים משועבדים ב weil
מילות יחס: für, gegen
אוצר מילים
המשפחה
הסכמה
סירוב
הבעות תודה
יתרונות וחסרונות
נושאים תרבותיים מומלצים
בטהובן - משפחה גרמנית מפורסמת
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לעשות קניות
- לומר מה שרוצים לקנות ולהזמין
- להגיד מה שאוהבים או לא אוהבים
- לדבר על הבגדים ועל האופנה
- לתאר את עצמם ואחרים
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
möchten
כינוי גוף ב Dativ
מילות יחס עם Akkusativ und Dativ
אוצר מילים
קניות
בגדים
חנויות
איברי גוף
תארים
נושאים תרבותיים מומלצים
ברלין – העיר והפעילויות בה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לדבר על העבר
- לתאר פעילות במשך יממה (בעבר)
- לתכנן נסיעה
- לנסח טיעונים כדי לשכנע
- לדבר על תוכניות לחופשה
- לדבר על מזג האוויר
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
זמן עבר – (Präteritum: haben, sein) - פעלים עם haben und sein (Perfekt)
תוארי פועל של זמן
אוצר מילים
מזג האוויר
תחבורה
אירוח
סיור
נושאים תרבותיים מומלצים
מה קרה אתמול בגרמניה? –מאמר מהעיתונות
הבנת הנשמע
- להבין דיווחים פשוטים שלא שמעו קודם, בנושאים מוכרים
- להבין הוראות ולזהות ספרות ומספרים במשפטים.
הבנת הנקרא
להבין את עיקרו של טקסט פשוט וקצר שבו יש רק מעט מאוד מבנים או מילים לא ידועים.
השתתפות בשיחה
בשיחה קצרה – לשאול שאלות ולענות על נושאים מוכרים, תשובות אשר אינן מחייבות התערבויות ארוכות ולא הבעת עמדות אישיות.
הבעה בעל פה
לתאר בכמה משפטים ובאמצעים פשוטים את המצב האישי ולסכם את המידע החשוב ביותר על עצמי.
הבעה בכתב
לכתוב פתק או הודעה קצרה ופשוטה כדי להעביר מידע (בעזרת מילון). על המסר להיות ברור, גם אם יש שגיאות בשפה.
נושאים לשיחה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- להביע תקוות, רצונות ומשאלות
- לדבר על מקצועות
- לדווח או להסביר משהו
- לתכנן תוכנית
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
משפט עיקרי – משפט משועבד Hauptsatz -Nebensatz
(Konjunktionen : weil, dass und denn)
זמן עבר - -Perfektשל פעלים מתחלקים ,פעלים עם תחילית ופעלים המסתיימים ב ieren-
hätte, wäre, würde machen
אוצר מילים
מקצועות
פעילויות
נושאים תרבותיים מומלצים
עבודות סטודנטיאליות
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לנסח כללים
- לדבר על רגשות
- לתת מחמאות
- להשוות תכונות
- לבקש ולהציע עזרה
- לדבר על ידידות
- להביע אי הסכמה ולהגיע לפשרה
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
תארים רגילים ולא רגילים
ערך היתרון וערך ההפלגה
להשוות: ( Komparativ und Superlativ: so…wie/…er als) Dativ
פעלים רפלקסיביים
אוצר מילים
רגשות
מחמאות
פשרות
נושאים תרבותיים מומלצים
אירגוני סיוע בגרמניה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לדבר על תקשורת אלקטרונית
- להגיד מה מותר ומה אסור
- להשתמש במשפטי תנאי
- לשלב ביטויי זמן במשפטים
- לתת הוראות
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
משפט עיקרי – משפט משועבד (wenn)
הפעלים sollen, dürfen
הפעלים Modalverben Präteritum
אוצר מילים
תקשורת ותקשורת אלקטרונית
ביטויי זמן
נושאים תרבותיים מומלצים
ערוצי טלוויזיה ותחנות רדיו בגרמניה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- להביע הסכמה או אי הסכמה
- לשאול בנימוס
- לדבר על חגים ועל אירועים
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
תארים לפני שם העצם (Adjektivdeklination)
שאלות (indirekte Fragesätze mit ob, höfliche Frage und Bitte mit könnte und würde)
הפועל wissen
אוצר מילים
חגים
תארים
נושאים תרבותיים מומלצים
ימי חג בגרמניה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לבטא העדפה וסירוב
- להסכים ולסרב
- לתכנן טיול
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
מילות יחס
העתיד
להמליץ sollte Modalverben
משפט עיקרי – משפט משועבד: obwohl- trotzdem
משפט זיקה: כינוי זיקה ב-Nominativ
אוצר מילים
נופים
נסיעה
אירוח
נושאים תרבותיים מומלצים
טיול בהרי גרמניה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לתאר תכונות של מישהו
- לתאר פעולה בזמן עבר
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
השוואה ויחסיות
מילות זמן
זמן עבר–Präteritum- של פעלים רגילים ולא רגילים , פעלים עם Akkusativ und Dativ
אוצר מילים
אירועים
נושאים תרבותיים מומלצים
Abiball der
אחים גרמנים מפורסמים לדוגמה: האחים שול, האחים גרים, האחים דסלר
הבנת הנשמע
- להבין את עיקרי הדברים המושמעים בשפה סטנדרטית וברורה.
- להבין הנחיות לבצע מטלה.
- להבין מידע עובדתי על נושאים מהחיים היום-יומיים או על נושאים שנלמדים.
- לעקוב אחר שיחה על נושאים מציאותיים או מדומים.
- להבין את הנקודות העיקריות של טקסט דבור על נושאים מוכרים.
- להבין את הנקודות העיקריות של משדר חדשות או של קטעים מוקלטים פשוטים על נושאים ידועים.
הבנת הנקרא
- להבין טקסטים שנכתבים בשפה יום-יומית.
- להבין הוראות מפורטות.
- להכיר אוצר מילים מספק לצורך התכתבות.
- לאתר את המידע המבוקש לצורך ביצוע המטלה.
- להבין השתלשלות אירועים.
השתתפות בשיחה
- להגיב למצבים משתנים בקלות יחסית, ובלבד שהשפה תקנית ומבוטאת בבירור.
- להשתתף באופן פעיל בשיחה, להחליף מידע ‚ להגיב לרגשות‚ להציג נקודות מבט.
- להשתתף בדיון כדי להסביר‚ להגיב‚ להשוות או להתנגד.
- לראיין ולהתראיין.
הבעה בעל פה
- להתבטא בצורה פשוטה על נושאים שונים. לדבר בפני קהל.
- לחזור על מידע במילים אחרות.
- לספר חוויות.
- לתאר.
- להסביר.
- לבטא רגשות או דעה אישית.
- לשכנע.
הבעה בכתב
- לכתוב טקסט מובנה ועקבי על נושאים קונקרטיים או מופשטים בתחומים מוכרים.
- לחזור על מידע במילים אחרות.
- לעשות פרפרזה פשוטה על קטעים קצרים.
- לכתוב מכתב אישי הכולל דעות על נושאים מופשטים (לדוגמה בתחומי התרבות)
- לתאר בכתב חוויות‚ עובדות או אירועים.
- לכתוב סיפור קצר או תיאור של שיר.
- לכתוב הודעות קצרות אינפורמטיביות.
נושאים לשיחה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- להציע עזרה
- להביע אמפתיה
- להציג את המטרה
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
סביל בהווה werden+Partizip Perfekt
סביל ב Präteritum
להמליץ –
Ich rate dir…
Du solltest…
An deiner Stelle…
משפט עיקרי – משפט משועבד- als, wenn
damit
um….zu + Infinitiv
אוצר מילים
עזרה ועזרה הדדית
סכסוכים בבית הספר
Mobbing
נושאים תרבותיים מומלצים
הטרדה בבתי הספר בגרמניה
ארגונים מיוחדים נגד אלימות והטרדה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לתאר אנשים, יצירות אמנות
- לציין את רצף הזמן
- לספר על פעולות שמתרחשות בו זמנית
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
משפט עיקרי – משפט משועבד
kausale Konjunktion :da
temporale Konjunktion : während, bevor, nachdem
מילות יחס עם Akkusativ und Dativ
אוצר מילים
תארים
אומנות
אומנים
נושאים תרבותיים מומלצים
הרייכסטאג
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- לדבר על הסביבה
- להציע פעולות למען איכות הסביבה
- לדבר על שינויים
- להציג חלופות
- להבהיר חשיבות של עניין מסוים
- להטיל הגבלה
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
ערך היתרון וערך ההפלגה brauchen+…zu+ Infinitiv Genitiv
משפט עיקרי – משפט משועבד seit/seitdem- zweiteilige Konjunktion- entweder…oder - konzessive Präposition : trotz+ Genitiv
אוצר מילים
שינוי אקלים
איכות הסביבה
נושאים תרבותיים מומלצים
מיחזור בגרמניה
מטרות אופרטיביות
התלמידים ידעו:
- איזו עבודה מתאימה לכל אחד?
- לציין יתרונות חסרונות
- לייעץ
- להסביר
- לציין את העונג ומורת הרוח
דקדוק, אוצר מילים ותרבות
נושאים דיקדוקיים
להמליץ: (sollen, würden)
משפטי זיקה עם כינוי הזיקה: was und wo
מילת יחס wegen + Genitiv :
מילת קישור עם שני חלקים: zwar…., aber
אוצר מילים
מקצועות
פעילויות
עולם העבודה
נושאים תרבותיים מומלצים
מקצועות שונים בגרמניה