מפרט התכנים בספרות - יחידות 3 ו-4 (י'-י"ב)

חזרה לראש הדף

לשון הטקסט הספרותי

מפרט התכנים

מושגים מרכזיים

משמעות, רצף, הקשר

מיומנויות וכישורי חשיבה

פירוש משמעות כל מילה (בשירה) וכל משפט (בפרוזה) ופענוח הקשרם הכולל.


מושגים מרכזיים

רובד לשוני גבוה, נמוך, עיצוב

מיומנויות וכישורי חשיבה

זיהוי רובדי לשון והבנת משמעותם לאפיון ולדרכי עיצוב בטקסטים.


מושגים מרכזיים

דו משמעות, רב משמעות, גלוי, סמוי

מיומנויות וכישורי חשיבה

איתור משמעויות גלויות וסמויות בטקסט ספרותי ודיון בהם.


הרחבה והעמקה

מושגים מרכזיים

ארמז מקראי (אלוזיה), שיבוץ סתמי, שיבוץ טעון

מיומנויות וכישורי חשיבה

זיהוי ארמזים (בשירת ימיה"ב: שיבוצים) והבנת מטרת השימוש בהם בטקסט.


הרחבה והעמקה

מושגים מרכזיים

מקצב (ריתמוס), משקל היתדות והתנועות, לחן, טמפו, חזרה קצבית

מיומנויות וכישורי חשיבה

פיתוח רגישות לזיהוי מקצבים ומשקלים.

הכרת סוגי משקלים (אין צורך בזיהוי ובקביעת סוגי משקל, לדעת את המונח ומקורו בשירה הערבית בלבד).


חזרה לראש הדף

מבנה הטקסט הספרותי

מפרט התכנים

מושגים מרכזיים

סוגה (ז'אנר), שיר, סיפור קצר, סיפור פואנטה, רשימה, רומן, בלדה, סונטה, קטעה/מקטועה, שיר קינה, שיר חתונה, שיר התפארות, שיר קודש, מחזה, קומדיה, טרגדיה.

מיומנויות וכישורי חשיבה

אבחנה בין סוגות לפי קריטריונים ספרותיים קבועים והשוואה ביניהן.


מושגים מרכזיים

תת-סוגה (תת-ז'אנר).

בשירה: בית, טור, דלת וסוגר, חריזה, חזרות .

בפרוזה: עלילה, אקספוזיציה (פתיחה מראשית הדברים, מאמצע ומהסוף), בעיה (ראשית ומשנית), סיבוך, השהייה, שיא, התרה, סוף (פתוח, סגור).

מיומנויות וכישורי חשיבה

זיהוי רכיבי כל סוגה, איתורם בטקסטים וניתוח משמעותם.


הרחבה והעמקה

מושגים מרכזיים

שבירת מבנה בית, בית מתקצר, שיר / סיפור מעגלי.

מיומנויות וכישורי חשיבה

איתור שינויים וחריגות במבנה והבנת משמעותם לפירוש הטקסט.


חזרה לראש הדף

היבט טקסטואלי

מפרט התכנים

מושגים מרכזיים

משמעות, עלילה, אוירה, האני השר/הדובר, מוען, נמען, זמן, מקום.

מספר: עד, גיבור, יודע כל; מתערב / בלתי מתערב; מהימן / בלתי מהימן.

דמויות: שטוחה, עגולה; ראשית, משנית, שולית, קיבוצית.

דרכי אפיון: ישיר, עקיף.

תיאורים ומשמעותם.

מיומנויות וכישורי חשיבה

איתור מרכיביו הטקסטואליים של הטקסט.

ניתוח המשמעות העולה מהם ופענוח משמעותם הכוללת.


מושגים מרכזיים

מסר / רעיון כללי: חברתי, חינוכי, ערכי, דתי, לאומי וכו'.

גלוי וסמוי.

מיומנויות וכישורי חשיבה

איתור הרעיון הכללי בטקסט, הסברתו, סיכומו והערכתו.


חזרה לראש הדף

היבט אומנותי

מפרט התכנים

מושגים מרכזיים

חרוז (מבריח, מסורג, צמוד, חובק), מצלול, צימוד/לשון נופל על לשון.

חזרה, אנאפורה, אפיפורה.

דימוי, האנשה, מטאפורה, סמיכות-מטאפורית, מטונימיה וכו'.

מיומנויות וכישורי חשיבה

זיהוי ואיתור אמצעים אומנותיים (קישוטי הטקסט) וניתוח תרומתם להבנת היצירה והמסר.

הבחנה בין אמצעים פואטיים ציוריים לאמצעים פואטיים צליליים.

חזרה לראש הדף

היבט רגשי

מפרט התכנים

מושגים מרכזיים

הזדהות, אי הסכמה, הבעת עמדה.

מיומנויות וכישורי חשיבה

יצירת זיקה בין החומר הנלמד לבין עולמו האישי של התלמיד, חוויותיו וניסיון חייו.

מתן אפשרות להבעת רגשות אישית מנומקת של התלמיד, בכללן הנאה, הזדהות, הסתייגות ודחייה, נקיטת עמדה וכדומה.

חזרה לראש הדף

היצירות

הקדמה

בטבלאות להלן מקובצות היצירות לפי יחידות הלימוד, ובחלוקה לפי נושאים שונים. חלק מהנושאים הם פרקי חובה אך נתנה למורה בחירה מתוך מספר קבוע של יצירות. ביחידה השלישית יש ללמד ששה שירים + שלושה סיפורים לבגרות. ביחידה הרביעית יש ללמד שמונה שירים + שלושה סיפורים, כמפורט בטבלה.

חשוב לציין שהשאלות בספרות בבחינת הבגרות יכולות להיות כלליות ולא בהתייחס ליצירה ספציפית כפי שהיה עד כה.
ועוד, אחת לכמה שנים יעשו שינויים (ע"י המפמ"ר) בשירי החובה ובנושאים/קבוצות.

במסגרת ההרחבה וההעמקה (רשות), מציעה התוכנית שני נושאים שונים בכל יחידה. ברוב הנושאים הללו כללו מפתחי התוכנית יצירות מומלצות. בתי"ס המעוניינים ללמד יצירות אחרות, חייבים לקבל את אישור המפמ"ר.

יחידת ספרות א - 3 יחידות חובה

נושאים/קבוצות

שירת ימי הביניים
חובה 2 שירים מתוך 4

רשימת שירים

בלכתי לחזות אחי – שמואל הנגיד [שיר קינה]

הים ביני ובינך – שמואל הנגיד [שיר קינה]

יפה תיפה – יהודה הלוי [שיר חתונה]

בעת חשק יעירני – אבן כלפון [שיר חשק]

(כל השירים מתוך: שירמן חיים, השירה העברית בספרד ובפרובנס, מוסד ביאליק, 1960 וכן פרויקט בן יהודה)

נושאים/קבוצות

שירי חשבון-נפש, התבוננות וניסיון חיים
חובה 2 שירים מתוך 4

רשימת שירים

צנח לו זלזל – ביאליק (שירים, מהדורה מדעית, דביר, תשמ"ג-תש"ן וכן פרויקט בן יהודה).

אני מאמין – טשרניחובסקי (שירי טשרניחובסקי, דביר, תשכ"ח וכן פרויקט בן יהודה)

ואולי לא היו הדברים מעולם – רחל (שירת רחל, דבר, 1977; וכן: פרוייקט בן יהודה)

אומץ – יהונתן גפן

נושאים/קבוצות

הורים וילדים
חובה 2 שירים מתוך 4

רשימת שירים

לתמונת אמא– לאה גולדברג (שירים, ספרית פועלים, 1973)

רגע אחד – נתן זך (כל השירים ושירים חדשים, הקיבוץ המאוחד, תשס"ט)

מלון הורי: אבי – יהודה עמיחי (פתוח סגור פתוח, שוקן תשנ"ח)

מלון הורי: אמי – יהודה עמיחי ׁ(שם)

 

נושאים/קבוצות

שירי מלחמה וחברות בקרב
המלצות לבחירה ולהעמקה

רשימת שירים

ראי אדמה – שאול טשרניחובסקי (שירי טשרניחובסקי, דביר, תשכ"ח וכן פרויקט בן יהודה)

שיר הרעות – חיים גורי (פרחי אש, ספרי תרשיש, תשכ"ה).

גשם בשדה הקרב – יהודה עמיחי (שירים 1962-1948, הוצאת שוקן, תשכ"ג)

הן אפשר – חיים חפר (מילים למנגינות, עמיקם, תשכ"ב)

אנחנו שנינו מאותו הכפר – נעמי שמר (כל השירים, לולב, 1967)

סה"כ

6 שירים לבגרות + נושאים ושירים להרחבה והעמקה

נושאים/קבוצות

סיפור עממי מעובד
המלצות לבחירה ולהעמקה

רשימת שירים

האמת– מרים ילן שטקליס (תפוחי העלומים, עם עובד, 1990)

המקום שבו אין מתים לעולם – איטלו קאלווינו (סיפורי עם איטלקיים, ספריית פועלים, תשמ"ט)

מעשה העז – שמואל עגנון (כל סיפוריו של שמואל יוסף עגנון, שוקן, תש"י-תשכ"ד)

נושאים/קבוצות

אגדה
המלצות לבחירה ולהעמקה

רשימת שירים

טקסטים מתוך 'ספר האגדה' לביאליק-רבניצקי (ספר האגדה: מבחר האגדות שבתלמוד ובמדרשים, דביר תשט"ו).

מומלץ להרחיב בנושא אגדות קדושים, בעלות זיקה למסורת הדרוזית: יתרו, אברהם, אליהו הנביא.

נושאים/קבוצות

רשימה
לבגרות חובה 1 מתוך 2

רשימת שירים

האיש במלבן השמש – יוסל ברשטיין (סיפורים רוקדים ברחובות ירושלים, הקיבוץ המאוחד, תש"ס)

שוקולד – ראובן מירן (זיכרונות מעונה מתה, נהר ספרים, תשס"ו)

נושאים/קבוצות

סיפור פואנטה
לבגרות חובה 1 מתוך 2

רשימת שירים

העדי (המחרוזת) – מופאסאן (הירושה: מבחר סיפורים בתרגום חיה ומיכאל אדם, אור עם 1982).

מקץ עשרים שנה – או הנרי (מקץ עשרים שנה, תרגום אהרון אמיר, עם עובד, 1973)

נושאים/קבוצות

יחסים בין אישיים
לבגרות חובה 1 מתוך 2

רשימת שירים

אנטון צ'כוב – זיקית (סיפורים, תרגום יוסף כרוסט, אור-עם 1977)

אתגר קרת – לשבור את החזיר (געגועי לקיסינג'ר, זמורה-ביתן, תשנ"ד)

סה"כ

3 יצירות בפרוזה לבגרות + שני נושאים להרחבה ולהעמקה

יחידת ספרות ב - יחידה רביעית

נושאים/קבוצות

שירים בצל השואה
לבגרות חובה 2 מתוך 4

רשימת שירים

שיר הפרטיזנים היהודים – הירש גליק, תרגום אברהם שלונסקי (אתר זמרשת)

כתונת איש המחנות – אבנר טריינין (הר וזיתים, אגודת שלם, תשכ"ט)

כתוב בעפרון בקרון החתום – דן פגיס (כל השירים, הקבוץ המאוחד, 1991)

פונאר - נוח וולקוביסקי, שמריהו (שמר'קה) קצ'רגינסקי. תרגום ועבוד אברהם שלונסקי (אתר זמרשת)

נושאים/קבוצות

זוגיות - אהבה ופרידה
לבגרות חובה 2 מתוך 4

רשימת שירים

הכניסיני תחת כנפך – ביאליק (שירים, מהדורה מדעית, דביר, תשמ"ג-תש"ן וכן פרויקט בן יהודה).

פגישה חצי פגישה – רחל (שירת רחל, דבר, 1977; וכן: פרויקט בן יהודה)

נפרדנו כך – לאה גולדברג (שירים, ספרית פועלים, 1973)

הבלדה על השיער הארוך והשיער הקצר – יהודה עמיחי (שירים 1962-1948, הוצאת שוקן, תשכ"ג)

נושאים/קבוצות

ארס פואטיקה
לבגרות חובה 2 מתוך 4

רשימת שירים

לא זכיתי באור מן ההפקר – ביאליק (שירים, מהדורה מדעית, דביר, תשמ"ג-תש"ן וכן פרויקט בן יהודה).

נפשי כלתה לחרוזים – אלישבע (חיים תורן (עורך), ילקוט שירים, הוצאת יחדיו, תש"ל).

עוד חוזר הניגון – אלתרמן (כוכבים בחוץ, הוצאת הקיבוץ המאוחד, תש"ם)

עוד משהו על שירה (שירים א-ג) – משה יצחקי (לאשר תישא הרוח, הוצאת קשב לשירה, 2011).

נושאים/קבוצות

שירי חשבון-נפש, התבוננות וניסיון חיים
לבגרות חובה 2 מתוך 4

רשימת שירים

שני יסודות – זלדה (שנבדלו מכל מרחק, הוצאת הקיבוץ המאוחד, תשמ"ד)

אני רוצה תמיד עיניים – נתן זך (כל השירים ושירים חדשים, הקיבוץ המאוחד, תשס"ט)

המקום שבו אנו צודקים – יהודה עמיחי (לא מעכשיו לא מכאן, ירושלים, 1963)

שיר של שלום – נעים ערידי (חמלה ופחד, עקד, תשל"ה).

נושאים/קבוצות

הורים וילדים
המלצות לבחירה ולהעמקה

רשימת שירים

נוסח – בן ציון תומר (נהר חוזר, מחברות לספרות, תשי"ט)

כף יד רשעה – דליה רביקוביץ (אהבת תפוח הזהב, מחברות לספרות, תשי"ט)

אבא ואמא – נעים עריידי (חזרתי אל הכפר, עם עובד, תשמ"ו)

התעוררות– רפי וייכרט (שירים לדר, קשב לשירה, תשס"ט)

נושאים/קבוצות

ימיה"ב
המלצות לבחירה ולהעמקה

רשימת שירים

התדע מעבר החול – שמואל הנגיד [שיר התפארות ומלחמה]

שפל רוח – שלמה אבן גבירול [שיר קודש]

ישנה בחיק ילדות – יהודה הלוי [שיר קודש]

(כל השירים מתוך: שירמן חיים, השירה העברית בספרד ובפרובנס, מוסד ביאליק, 1960 וכן פרויקט בן יהודה)

סה"כ

8 שירים חובה לבגרות + שני נושאים להרחבה ולהעמקה

נושאים/קבוצות

עגנון
לבגרות חובה 1 מתוך 3

רשימת שירים

הרופא וגרושתו (על כפות המנעול, שוקן, 1998)

פרנהיים (עד הנה, שוקן, 1989)

תהילה (שם)

נושאים/קבוצות

נושא הנשים בספרות
לבגרות חובה 1 מתוך 3

רשימת שירים

העיוורת – יעקב שטיינברג (ילקוט סיפורים, יחדיו, תשמ"א)

פראדל – דבורה בארון (פרשיות, מוסד ביאליק, תש"י)

תפוחים מן המדבר – סביון ליברכט (תפוחים מן המדבר, ספריית פועלים, תשמ"ו)

נושאים/קבוצות

סיפורי שואה וגבורה
לבגרות חובה 1 מתוך 3

רשימת שירים

המצוד – אהרון אפלפלד (בגיא הפורה, שוקן, תשכ"ד)

שלושה – אהרון אפלפלד (עשן, עכשיו, 1962)

הגן המפליג למרחקים – אידה פינק (הגן המפליג למרחקים, ספרית פועלים, תשמ"ח)

נושאים/קבוצות

ספרות עברית חדשה

רשימת שירים

להרחבה ולהעמקה

נושאים/קבוצות

ספרות מתורגמת
להרחבה והעמקה

רשימת שירים

הבז – בוקאצ'יו (דקאמרון - ספר עשרת הימים, יבנה, תשכ"ה)

יגון – צ'כוב (מבחר סיפורי צ'כוב לבתי ספר, טברסקי, תשכ"ו)

לפני החוק – קפקא (סיפורים ופרקי התבוננות, שוקן תשכ"ה).

סה"כ

3 יצירות בפרוזה לבגרות + שני נושאים להרחבה ולהעמקה