מעגלי חוסן - יסודי - المرحلة الابتدائيّة

חזרה לראש הדף

תוכניות לבתי ספר יסודיים - مناهج للمدرسة الابتدائية

يُعَدّ برنامج حقول أحد أهمّ المبادرات التربويّة الجديدة في قسم التعليم الابتدائيّ، وهو إطار وزاريّ بدأ تطبيقه مع بداية العام الدراسيّ2025- 2026 في المدارس العربيّة. يهدف البرنامج إلى تنشئة تلميذ قياديّ، منتمٍ ومبادر، في مجتمع آمن ومسالم، وذلك من خلال توظيف اللغة العربيّة كأداة للتفكير والتعبير والقيادة والمشاركة المجتمعيّة، وإكسابه مهارات لغويّة متقدّمة تعينه على الحوار، والإقناع، والتواصل الفعّال مع محيطه.

תוכנית חקוּל נחשבת לאחת היוזמות החינוכיות החדשות והחשובות ביותר בחטיבת החינוך היסודי. זוהי מסגרת משרדית שהחלה לפעול עם פתיחת שנת הלימודים 2025–2026 בבתי הספר הערביים.
מטרת התוכנית היא טיפוח תלמיד מנהיג, בעל תחושת שייכות ויוזמה, בתוך קהילה בטוחה ושוחרת שלום. זאת באמצעות שימוש בשפה הערבית ככלי לחשיבה, לביטוי, למנהיגות ולהשתתפות קהילתית, והקניית מיומנויות לשוניות מתקדמות המסייעות לו בדיאלוג, בשכנוע ובתקשורת יעילה עם סביבתו.

توصيف حقول - אודות "חקול"

يهدف هذا التقرير إلى عرض الإطار الفكريّ والمنهجيّ للبرنامج، وتوضيح أسسه القيميّة والتربويّة، وآليّات تطبيقه، وأثره المتوقّع في تعزيز الحصانة الشخصيّة والاجتماعيّة لدى التلاميذ، بما يسهم في إعداد جيل واعٍ، منتمٍ، وقادر على الاضطلاع بدوره الإنسانيّ والمجتمعيّ بمسؤوليّة وقيادة.
وتتجلّى هذه الرؤية في إطار تربويّ شامل يحدّد منطلقات البرنامج، ومنهجيّته، ومسارات تطبيقه في المرحلة الابتدائيّة.

מטרת דוח זה היא להציג את המסגרת הרעיונית והמתודולוגית של התוכנית, להבהיר את עקרונותיה הערכיים והחינוכיים, את מנגנוני יישומה ואת השפעתה הצפויה בחיזוק החוסן האישי והחברתי של התלמידים, באופן התורם להכשרת דור מודע, בעל תחושת שייכות, המסוגל לשאת באחריות ולמלא את תפקידו האנושי והקהילתי במנהיגות ובמחויבות.
חזון זה בא לידי ביטוי במסגרת חינוכית מקיפה, המגדירה את נקודות המוצא של התוכנית, את מתודולוגיית העבודה שלה ואת מסלולי יישומה בשלב בית הספר היסודי.

يُعَدّ برنامج "تمكين" أحد البرامج التربويّة المركزيّة ضمن خطّة الحكومة 550، وهو يستهدف المدارس العربيّة في المرحلة الابتدائيّة.

ينطلق البرنامج من الحاجة إلى سدّ الفجوات التعليميّة المتأتّية عن الفوارق الاجتماعيّة–الاقتصاديّة، ويطمح إلى إحداث تغيير جذريّ في ثقافة التدريس والإدارة التربويّة، عبر تطوير مهنيّ معمّق داخل المدرسة نفسها، وليس فقط من خارجها.

يرتكز البرنامج على التدريس القائم على المعطيات (Data-Driven Instruction)، حيث يُبنى القرار التربويّ على أسس علميّة واضحة وقياسات دقيقة لأداء التلاميذ. ويتميّز بأنّه يرافق الطواقم التربويّة عبر معلّمة مدرّبة من داخل المدرسة، تعمل كحلقة وصل بين البرنامج والطاقم التعليميّ. هذه المدرّبة تشكّل عنصرًا داعمًا ومرافِقًا يوميًّا في تطوير تدريس اللغة العربيّة ومهارات القراءة والكتابة، بما يُعزّز بناء بيئة صفّيّة غنيّة ومحفّزة.

يوفّر البرنامج موارد تربويّة وبنيويّة واسعة، تشمل: تمويل تجهيز الصفوف بوسائل تعليميّة، بناء مكتبات صفّيّة تعزّز ثقافة القراءة، تطوير موقع إلكترونيّ لقياس وتقييم التحصيلات، إلى جانب مرافقة مهنيّة للإدارة التربويّة والمعلّمة المدرّبة.

يهدف برنامج تمكين إلى رفع التحصيل الدراسيّ في مهارات اللغة العربيّة والفهم القرائيّ، وإحداث تغيير في ثقافة المدرسة من مجرّد نقل للمعرفة إلى بيئة تعلّم نشطة قائمة على الحوار والمعطيات. كما يسعى إلى تعزيز الانتماء اللغويّ والاجتماعيّ للتلاميذ من خلال خلق مناخ داعم ومحفّز للتعلّم، وتمكين الطواقم التربويّة بالمعرفة والأدوات العمليّة بحيث يصبح التطوير جزءًا من نسيج المدرسة اليوميّ.

يُنفَّذ البرنامج في خمس عشرة مدرسة عربيّة ابتدائيّة، على مدى خمس سنوات متواصلة، وقد دخل الآن سنته الثالثة. ومن خلال هذه المرافقة، يحرص البرنامج على ضمان استدامة التغيير وتحويل الممارسات التربويّة الجديدة إلى ثقافة راسخة داخل المدرسة.-
תוכנית "תמקין" נחשבת לאחת התוכניות החינוכיות המרכזיות במסגרת תוכנית הממשלה 550, והיא מיועדת לבתי הספר הערביים בחינוך היסודי.

התוכנית נובעת מהצורך בסגירת פערים חינוכיים הנובעים מהבדלים חברתיים–כלכליים, ושואפת להביא לשינוי מהותי בתרבות ההוראה והניהול החינוכי, באמצעות פיתוח מקצועי מעמיק בתוך בית הספר עצמו, ולא רק מבחוץ.

התוכנית מתמקדת בהוראה מבוססת נתונים (Data-Driven Instruction), שבה ההחלטות החינוכיות נשענות על יסודות מדעיים ברורים ומדידות מדויקות של ביצועי התלמידים. היא מתאפיינת בליווי הצוותים החינוכיים על ידי מורה מאומנת מתוך בית הספר, הפועלת כקשר בין התוכנית לצוות ההוראה. מורה זו מהווה מרכיב תומך ומלווה יומיומי בפיתוח הוראת השפה הערבית וכישורי הקריאה והכתיבה, ובכך מחזקת בניית סביבה כיתתית עשירה ומעוררת השראה.

התוכנית מספקת משאבים חינוכיים ומבניים נרחבים, כולל: מימון לציוד כיתתי באמצעים חינוכיים, הקמת ספריות כיתתיות המעודדות תרבות קריאה, פיתוח אתר אינטרנט למדידת והערכת הישגים, לצד ליווי מקצועי להנהלה החינוכית ולמורה המאומנת. מטרת תוכנית טמוקין היא להעלות את הישגים בלימודי השפה הערבית ובכישורי ההבנה הנקראת, וליצור שינוי בתרבות בית הספר – מהעברת ידע בלבד לסביבת למידה פעילה המבוססת על דיאלוג ונתונים. התוכנית שואפת גם להגברת השייכות הלשונית והחברתית של התלמידים על ידי יצירת אקלים תומך ומעורר למידה, והעצמת הצוותים החינוכיים בידע וכלים מעשיים כך שהפיתוח יהפוך לחלק מהמרקם היומיומי של בית הספר.

התוכנית מיושמת ב-15 בתי ספר ערביים יסודיים, לאורך חמש שנים רצופות, והיא נכנסה כעת לשנתה השלישית. דרך הליווי הזה, התוכנית שמה דגש על הבטחת הקיימות של השינוי והפיכת הפרקטיקות החינוכיות החדשות לתרבות מושרשת בתוך בית הספר.

  • يُعَدّ برنامج "القراءة بمتعة" أحد البرامج التربويّة الهادفة في قسم التعليم الابتدائيّ، ويُطبَّق في الصفوف الثانية
    תוכנית "קריאה בהנאה" נחשבת לאחת התוכניות החינוכיות המכוונות בחטיבת החינוך היסודי, ומיושמת בכיתות ב׳.
    نترككم مع الفيلم الترويجي لبرنامج "القراءة بمتعة": في زاوية من الصف، بحكاية وفضول الأطفال، تبدأ رحلة ساحرة لا نعلّم فيها القراءة كمهارة فقط، بل نزرع حب الكلمة ونوقظ الخيال. في كل لقاء، تحمل المتطوعة قصة، ابتسامة، وإيمانًا بأن كتابًا واحدًا قد يغيّر حياة طفل إلى الأبد.البرنامج يجمع بين جيلين، بين تجربة الماضي وبراءة الاكتشاف، ويصنع لحظات لا تُنسى من تعلم وفرح وانتماء، من شمال البلاد حتى جنوبها، في عشرات المدارس ومع مئات الأطفال. "القراءة بمتعة" ليست مشروعًا فقط، بل رسالة وحلم ومسؤولية مشتركة، صفحة بعد صفحة، وقلبًا بعد قلب.يتبع البرنامج وزارة التربية والتعليم – قسم التعليم الابتدائي و**"جيت بوقتك"** – المنظومة القطرية لتطوّع كبار السن، وبالشراكة مع "تقدّم" وشركة المراكز الجماهيرية.נשאיר אתכם עם הסרטון של תוכנית "קריאה בהנאה": בפינה של הכיתה, בין סיפור לסקרנות, מתחיל מסע קסום שבו איננו מלמדים קריאה כמיומנות בלבד, אלא מטפחים אהבה למילה ומעוררים את הדמיון.
    בכל מפגש מביאה המתנדבת סיפור, חיוך ואמונה שספר אחד יכול לשנות את חייו של ילד.
    התוכנית מחברת בין דורות, יוצרת רגעים בלתי נשכחים של למידה, שייכות ושיתוף, מצפון הארץ ועד דרומה.
    "קריאה בהנאה" היא לא רק פרויקט – היא מסר, אחריות וחלום משותף.
חזרה לראש הדף

تربية اجتماعية - חינוך חברתי

بيداغوجيا داعمة للحصانة- الكوادر التعليميّة

פדגוגיה התומכת בחוסן – צוותי החינוך

"الطيّبون" - الصفوف الأولى –السادسة

مقترحات لبلورة الحوار العاطفيّ – اجتماع يّ.

"הטובים" (כיתות א–ו)
הצעות לגיבוש דיאלוג רגשי–חברתי

علاقات متينة بأنشطة قصيرة- الصفوف الأولى- السادسة

مجمع فعاليات قصيرة لتعزيز التكافل والانتماء.

בניית קשרים חזקים באמצעות פעילויות קצרות (כיתות א–ו)
אוסף פעילויות קצרות לחיזוק סולידריות ושייכות

الأمن والأمان- الصفوف الأولى - السادسة

التضامن والتكافل الاجتماعيّ.

תחושת ביטחון ובטיחות (כיתות א–ו)
סולידריות וחוסן חברתי

صباح ينبض بالأمان - الصفوف الأولى - السادسة

حوار عاطفيّ اجتماعيّ.

פעילות בוקר לחיזוק תחושת ביטחון (כיתות א–ו)
שיחה רגשית-חברתית

نلعب بمتعة- الصفوف الأولى - السادسة

ألعاب اجتماعيّة.

משחקים בכיף (כיתות א-ו)
משחקים חברתיים

أنشطة في الألعاب والحركة والخيال-الصفوف الأولى- السادسة

مجمع ألعاب لتعزيز العلاقات الاجتماعيّة والشعور بالحماية والأمان.

פעילויות חווייתיות של משחק ותנועה
מערך פעילויות ומשחקים לחיזוק קשרים חברתיים ותחושת ביטחון

دروس من منظومة البث القطريّة لقيم اجتماعيّة متنوّعة- الصفوف الأولى- السادسة

التعلّم عن بُعد- مفتاح القلب

שיעורים ממערכת השידור הארצית לערכים חברתיים מגוונים (כיתות א–ו)
(למידה מרחוק - מפתח הלב)

"لماذا القبعة ؟"ملخص أسبوعي المراقبة الأدوار والسلوكيات- الصف الأول- السادس

الاهداف:
1-خطاب تأملي حول السلوكيات والأدوار التي يختارها الفرد في المواقف المختلفة
2- تعزيز الوعي الذاتي حول تنوع جوانب الفرد
3-تعزيز الوعي حول قدرة الفرد على اتخاذ القرارات في المواقف المختلفة

"למה כובע?"-סיכום שבועי בהתבוננות על תפקידים והתנהגויות
1. שיח רפלקטיבי על אודות ההתנהגויות והתפקידים שהיחיד בוחר במצבים שונים.
2. חיזוק המודעות העצמית למגוון הפנים של היחיד.
3. העלאת המודעות ליכולת הבחירה של היחיד במצבים שונים

"لونَ اليومِ"- ما الّذي يساهم في تحسين يومي؟- الصف الأول- السادس

تعتبر التغذية المرتدة اليومية وسيلة أساسية في النمو الشخصي لكلّ طالب. ويساهم التأمّل في تعزيز
الوعي الذاتي، كما ويساعد في تطوير التفكير النقدي، وتعزيز قدرة التعرف على التجارب الإيجابية وتقييمها. يساهم نشاط لون اليوم في مساعدة الطلاب على التعرف على الجوانب الإيجابية لليوم والتفكير في كيفيّة تحسينها.

"לצבוע את היום"- מה הפך את היום שלי לטוב יותר?
רפלקציה יומית היא כלי חשוב בהתפתחות האישית של כל תלמיד ותלמידה. הרפלקציה תורמת לפיתוח מודעות עצמית, מסייעת בפיתוח חשיבה ביקורתית ומחזקת את היכולת לזהות ולהעריך חוויות חיוביות.
הפעילות ”לצבוע את היום“ מסייעת לתלמידים לזהות את החלקים החיובים ביום ולחשוב על הדרכים לשיפור.

"التأمّل الواعي" - عشر تمارين صباحيّة حول اليقظة الذهنيّة عند التلاميذ- الصفوف الأولى - السادسة

تُتيح ممارسة اليقظة الذهنيّة في الصباح للتلاميذ فرصة البدء في يومهم الدراسيّ بهدوءٍ داخليٍّ وتركيزٍ أعلى وتقلّل من شعورهم بالتوتّر أو الإرهاق.

10 תרגילי מיינדפולנס
באמצעות רגעים קצרים של תשומת לב לנשימה, לגוף או לסביבה, התלמידים מפתחים מיומנויות של ויסות רגשי.
תרגילים אלה מסייעים להם להתמודד עם אתגרים חברתיים ולימודיים במהלך היום, להפחית מתח ולהגביר את תחושת הרוגע והשייכות.

"نبدأ بقصّة" - مجموعة قصص اجتماعيّة لبداية اليوم- الصفوف الأولى - السادسة

ّالقصص الاجتماعيّة هي أداة تربويّة تتيح فهم المواقف المختلفة ، والتدرّب على تطوير المهارات الاجتماعيّة.

פותחים בסיפור - ערכת סיפורים חברתיים לפתיחת יום
סיפורים חברתיים הם כלי חינוכי המאפשר הבנה של מצבים חברתיים ואימון במיומנויות חברתיות.

"الحوار العائليّ" - كيف كان يومي؟- الصفوف الأولى - السادسة

تهدف الفعاليّة إلى تعزيز الحوار العميق داخل الأسرة. من الضروريّ تجهيز الأهل البدء النشاط وتحفيز الحوار العائليّ.

"משפחה בשיחה" - זה היה היום שלי (כיתות א-ו)
מטרת הפעילות היא לעודד שיח מקרב במשפחה.

سِحر الصّباحِ - الصفوف الأولى والثانية

نشاط لبدء اليوم.

קסם של בוקר (כיתות א-ב)
פעילות לפתיחת היום.

חזרה לראש הדף

ذكاء اصطناعيّ - Stem - בינה מלאכותית

ذكاء اصطناعيّ - Stem - בינה מלאכותית
  • حكمة صغيرة في القلب
    تتضمّن المجموعة تمارين متنوّعة، خطط دروس، بالإضافة إلى أمثلة تهدف إلى تعزيز الحوار الاجتماعيّ، تقوية الشعور بالانتماء، تنمية التعاطف، تشجيع التفكير النقديّ، وحلّ المشكلات الاجتماعيّة.
    בינה קטנה בלב
    הערכה כוללת תרגילים מגוונים, מערכי שיעור, בנוסף לדוגמאות שמטרתן לחזק שיח חברתי, לחזק את תחושת השייכות, לפתח אמפתיה, לעודד חשיבה ביקורתית ולפתור בעיות חברתיות.
  • STEM: Science – מדע | Technology – טכנולוגיה | Engineering – הנדסה | Mathematics – מתמטיקה
    يهدف STEM إلى تجهيز التلاميذ لفهم تحديات العالم الحديث، وتطوير مهارات تساعدهم على النجاح في مجالات مستقبليّة مثل التكنولوجيا والهندسة والعلوم
    STEM נועד להכין את התלמידים להבנת אתגרי העולם המודרני, ולפתח כישורים שיעזרו להם להצליח בתחומים עתידיים כמו מדע, טכנולוגיה, הנדסה ומתמטיקה.
  • الاستخدام الآمن للذكاء الإصطناعيّ-الصفوف الأولى-الثالثة
    موضوع الأخلاقيّات وقواعد الحذر عند استعمال الذكاء الاصطناعيّ
    שימוש בטוח בבינה מלאכותית- כיתות א-ג
    שימוש בטוח בבינה מלאכותית – נושא האתיקה וכללי זהירות.
חזרה לראש הדף

למידה רגשית אישית التعلّم العاطفيّ


הכו״חות שבדרך - תוכנית כישורי חיים לקידום אקלים חינוכי מיטבי ומניעת אלימות
יחידות הלימוד השונות מתמקדות בפיתוח מיומנויות רגשיות-חברתיות לביסוס תחושת החוסן ולחיזוק תחושת השייכות, תוך הדגשת הנושאים הבאים:
⁠יצירת קשר וחברותיצירת קשרים וחברויות, קידום סובלנות, מניעת פגיעה חברתית ואחריות חברתית (“שומרי סף”), חיזוק תחושת משמעות והשפעה חיובית על הסביבה, ויסות וביטוי רגשי ואסטרטגיות התמודדות.
"القوى في الطريق" - برنامج مهارات حياتية لتعزيز مناخ تعليمي أمثل ومنع العنف .تركّز وحدات التعلّم المختلفة على تنمية المهارات العاطفية-الاجتماعية لتعزيز الشعور بالحصانة النفسية وتعزيز الشعور بالانتماء، مع التشديد على المواضيع التالية:
العلاقات والصداقة، تعزيز التسامح، منع الأذى الاجتماعي والمسؤولية الاجتماعية ("حراس الحد")، تعزيز الشعور بالمعنى والتأثير الإيجابي على البيئة، تنظيم المشاعر والتعبير العاطفي، واستراتيجيات المواجهة.

חזרה לראש הדף

למורים בתחומי הדעת - للمعلّمين في مجالات المعرفة

مواد تعليميّة لتعزيز الحصانة والشعور بالأمان -من الصف الأول - السادس
موادّ حول قيمة الصداقة ومعنى التسامح وردع العنف.

חומרי למידה לחיזוק החוסן ותחושת הביטחון (כיתות א'-ו')
חומרים על ערך החברות, משמעות הסובלנות ומניעת אלימות

نتوقّف، نفكّر، ونتصرّف بشكلٍ مختلف (الصفوف الخامس - السادس)
تتناول الوحدة تطوير الحصانة العاطفيّة والوعي بالمشاعر لدى طلّاب المرحلة الابتدائيّة، مع التركيز على التعرّف إلى المشاعر في حالات الصراع وفهم العلاقة بين الشعور والفكر وردّة الفعل من خلال العمل على مواقف وتمثيل سيناريوهات ونقاشات جماعيّة، يتدرّب الطلّاب على اختيار ردود فعل واعية، محترمة وغير عنيفة، ويعزّزون مهارات الحوار والتعاطف والتعامل مع المواقف الصعبة.

עוצרים, חושבים, פועלים אחרת- (כיתות ה-ו)
היחידה עוסקת בפיתוח חוסן רגשי ומודעות לרגשות בקרב תלמידי בית הספר היסודי, תוך התמקדות בזיהוי רגשות במצבי קונפליקט ובהבנת הקשר בין רגש, מחשבה ותגובה. באמצעות עבודה עם תרחישים ודיון קבוצתי, התלמידים מתרגלים בחירה בתגובות מודעות, מכבדות ולא־אלימות, ומחזקים כישורי שיח, אמפתיה והתמודדות במצבים מאתגרים.

وحدة تعليميّة لتعزيز العلاقات الانسانية بين الناس
יחידות הוראה להטמעת יחסים טובים

الفنون - وثيقة سياسات التعلم العاطفي والاجتماعي (SEL) والفنون - من الصف الأول حتى الثاني عشر (أ-١٢)
الدراسة الموجّهة نحو التنمية الاجتماعيّة والعاطفيّة تساهم في رفاهيّة الطلّاب وفي معالجة المواقف العاطفيّة المعقّدة. في ورقة الموقف " SEL والفنون" يتمّ تفصيل إستراتيجيّات تعليميّة وعمليّة لدمج SEL بشكل واعٍ ومدروس في تعليم الفنون استنادًا إلى البحوث الأكاديميّة في هذا المجال، كما يتمّ مناقشة التحدّيات الفريدة لدراسة الفنون من جوانب أخلاقيّة. يمكن العثور فيها على مؤشّرات مركّزة للمعلّم وتوصيات للمدير الراغب في دمج الفنون في روتين المدرسة.

מסמך מדיניות SEL ואומנויות- א-יב
לימודים בהכוונה חברתית רגשית תורמים לרווחת התלמידים ולעיבוד מצבים רגשיים מורכבים. בנייר העמדה "SEL ואומנויות" מפורטות אסטרטגיות הוראה ולמידה מעשיות לשילוב מושכל ומודע של SEL בהוראת אומנויות בהתבסס על מחקרים אקדמיים בנושא, ונדונים האתגרים הייחודיים של לימודי האומנויות בהיבטים אתיים. ניתן למצוא בו מחוונים ממוקדים למורה והמלצות למנהל המעוניין לשלב אומנויות בשגרות בית הספר שלו.